處理和回收資訊
Apple 回收方案 （適用於部分地區） ： 如需免費回收舊行動電話、 預付郵資的郵寄標籤
以及指示， 請參訪下列網站 ：
www.apple.com/tw/recycling、 www.apple.com/hk/recycling
iPhone 處理和回收 ： 您必須依照當地法規來適當地處理 iPhone。 因為 iPhone 內含電子組
件和電池， 所以必須將
iPhone 與一般家庭廢棄物分開處理。 當 iPhone 已達使用期限時，
請聯絡當地機關來瞭解相關的處理和回收事項， 或者， 只需將其交給當地的
Apple 經銷商
店或送回
Apple 公司即可。 電池將會被取下， 並以對環境友善的方式進行回收。 如需更
多資訊， 請參閱 ：
www.apple.com/tw/recycling、 www.apple.com/hk/recycling
歐盟—電子產品與電池處理資訊 ：
此符號代表您必須依照您當地法令的規定， 與家用廢棄物分開處理本產品與其電池， 並
進行回收。 當本產品已達使用年限時， 請將其送往當地機構所指定的收集點， 進行電子
產品的回收。 消費者若沒有妥善處理廢棄的電子產品， 可能會遭到罰款。 分開處理、
收集並回收電子產品及電池， 將有助於維護自然資源， 並確保是以能夠保護人類健康與
環境的方式來進行回收。
如需
iPhone 的收集和回收服務， 請前往 ： www.apple.com/recycling/nationalservices/europe.
html
iPhone 電池更換 ： iPhone 中的充電式電池僅能由 Apple 或 Apple 授權的服務供應商進行
更換。 如需電池替換服務的更多資訊， 請前往 ：
www.apple.com/support/iphone/service/
battery/country/
Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien.Bitte nicht in den Hausmüll werfen.Entsorgen Sie
dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen
Regelungen.
Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale
batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.
Türkiye: EEE yönetmeligine (Elektrikli ve Elektronik Esyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının
Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik) uygundur.
Brasil:Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas no lixo
doméstico.Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e
diretrizes ambientais locais.Para informações sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos de
coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.
171
附錄
B
支援及其他資訊