Cuprins
9
Capitolul 1: Scurtă prezentare iPhone
9
Privire de ansamblu iPhone
9
Accesorii
10 Butoane
12 Pictogramele de stare
14
Capitolul 2: Introducere
14 Vizualizarea acestui manual de utilizare pe iPhone
14 Elemente necesare
14 Instalarea cartelei SIM
15 Configurarea și activarea
15 Conectarea iPhone-ului la computerul dvs.
16 Conectarea la Internet
16 Configurarea conturilor de e-mail și de alte tipuri
16 Gestionarea conținutului pe dispozitivele dvs. iOS
17 iCloud
18 Sincronizarea cu iTunes
20
Capitolul 3: Noțiuni elementare
20 Utilizarea aplicațiilor
23 Personalizarea ecranului principal
25 Scrierea
28 Dictarea
29 Tipărirea
30 Căutarea
31 Comenzi vocale
32 Notificări
33 Twitter
34 Căști Apple cu telecomandă și microfon
35 AirPlay
35 Dispozitive Bluetooth
36 Baterie
38 Funcționalități de securitate
39 Curățarea iPhone-ului
40 Repornirea sau resetarea iPhone-ului
41
Capitolul 4: Siri
41 Ce este Siri?
41 Utilizarea Siri
45 Corectarea Siri
46 Siri și aplicațiile
58 Dictarea
2
59
Capitolul 5: Telefon
59 Apeluri telefonice
63 FaceTime
64 Mesagerie vizuală
65 Contacte
65 Favorite
66 Redirecționarea apelurilor, apel în așteptare și identificarea apelantului
67 Sonerii, comutator Sonerie/Silențios și vibrație
67 Apeluri internaționale
69 Configurarea opțiunilor pentru Telefon
70
Capitolul 6: Mail
70 Verificarea și citirea mesajelor e-mail
71 Lucrul cu mai multe conturi
71 Trimiterea e-mailurilor
72 Utilizarea linkurilor și a datelor detectate
72 Vizualizarea fișierelor atașate
73 Tipărirea mesajelor și fișierelor atașate
73 Organizarea mesajelor de e-mail
74 Căutarea e-mailurilor
74 Conturi și configurări pentru Mail
77
Capitolul 7: Safari
77 Vizualizarea paginilor web
78 Linkuri
78 Lista de lecturi
78 Cititor
79 Introducerea textului și completarea formularelor
79 Căutarea
79 Favorite și istoric
80 Tipărirea paginilor web, PDF-urilor și altor documente
80 Elemente Web Clip
81
Capitolul 8: Muzică
81 Adăugarea de muzică și audio
81 Redarea melodiilor și altor conținuturi audio
83 Comenzi audio suplimentare
83 Comenzi pentru podcasturi și cărți audio
84 Utilizarea Siri sau Comenzi vocale cu aplicația Muzică
84 Răsfoirea ilustrațiilor albumelor în Cover Flow
84 Vizualizarea pistelor unui album
85 Căutarea conținutului audio
85 Concordanță iTunes
85 Genius
86 Liste de redare
87 Partajare casnică
88
Capitolul 9: Mesaje
88 Trimiterea și recepționarea mesajelor
90 Trimiterea mesajelor către un grup
90 Trimiterea de poze, videoclipuri și altele
90 Editarea conversațiilor
90 Căutarea în mesaje
3
Cuprins
91
Capitolul 10: Calendar
91 Despre Calendar
91 Vizualizarea calendarelor dvs.
92 Adăugarea evenimentelor
92 Cum se răspunde invitațiilor
93 Căutarea în calendare
93 Abonarea la calendare
93 Importarea evenimentelor calendaristice din Mail
94 Conturi și configurări pentru Calendar
95
Capitolul 11: Poze
95 Vizualizarea pozelor și videoclipurilor
96 Vizionarea diaporamelor
96 Organizarea pozelor și videoclipurilor
97 Partajarea pozelor și videoclipurilor
97 Tipărirea pozelor
98
Capitolul 12: Cameră
98 Despre Cameră
99 Înregistrarea pozelor și videoclipurilor
99 Poze HDR
100 Vizualizare, partajare și tipărire
100 Editarea pozelor
100 Scurtarea videoclipurilor
101 Încărcarea pozelor și videoclipurilor pe computerul dvs.
101 Flux foto
102
Capitolul 13: YouTube
102 Despre YouTube
102 Explorarea și căutarea videoclipurilor
103 Redarea videoclipurilor
103 Ținerea evidenței videoclipurilor pe care le apreciați
104 Partajarea videoclipurilor, comentariilor și evaluărilor
104 Obținerea de informații despre un videoclip:
104 Trimiterea videoclipurilor pe YouTube
105
Capitolul 14: Bursa
105 Vizualizarea cotațiilor bursiere
106 Obținerea mai multor informații
107
Capitolul 15: Hărți
107 Găsirea amplasamentelor
108 Aflarea itinerariilor
109 Aflarea și partajarea informațiilor despre un amplasament
109 Afișarea condițiilor de trafic
110 Vizualizări hartă
111
Capitolul 16: Vremea
111 Obținerea informațiilor despre vreme
112
Capitolul 17: Notițe
112 Despre Notițe
4
Cuprins
112 Scrierea notițelor
113 Citirea și editarea notițelor
113 Căutarea notițelor
113 Tipărirea sau trimiterea prin e-mail a notițelor
114
Capitolul 18: Ceas
114 Despre Ceas
114 Configurarea ceasurilor globale
114 Configurarea alarmelor
115 Utilizarea cronometrului
115 Configurarea unui temporizator
116
Capitolul 19: Mementouri
116 Despre Mementouri
116 Configurarea unui memento
117 Gestionarea mementourilor în vizualizarea Listă
118 Gestionarea mementourilor în vizualizarea Dată
118 Despre mementourile de localizare
118 Gestionarea mementourilor finalizate
119 Căutarea mementourilor
120
Capitolul 20: Game Center
120 Despre Game Center
120 Autentificare în Game Center
121 Cumpărarea și descărcarea jocurilor
121 Jucarea jocurilor
121 Jocuri cu prietenii
122 Configurările Game Center
123
Capitolul 21: iTunes Store
123 Despre iTunes Store
123 Găsirea de muzică, video și alte tipuri de conținut
124 Cumpărarea de muzică, tonuri și cărți audio
124 Cumpărarea sau închirierea videoclipurilor
125 Urmărirea artiștilor și prietenilor
125 Recepționarea sau descărcarea podcasturilor
126 Verificarea stadiului de descărcare
126 Schimbarea butoanelor de explorare
126 Vizualizarea informațiilor contului
126 Verificarea descărcărilor
127
Capitolul 22: Publicații
127 Despre Publicații
128 Citirea celor mai recente ediții
129
Capitolul 23: App Store
129 Despre App Store
129 Găsirea și descărcarea aplicațiilor
131 Ștergerea aplicațiilor
131 Configurările Store
5
Cuprins
132
Capitolul 24: Contacte
132 Despre Contacte
132 Sincronizarea contactelor
133 Căutarea contactelor
133 Adăugarea și editarea contactelor
134 Contacte unificate
135 Conturi și configurări pentru Contacte
136
Capitolul 25: Videoclipuri
136 Despre Videoclipuri
136 Redarea videoclipurilor
137 Căutarea videoclipurilor
137 Vizionarea filmelor închiriate
137 Vizionarea videoclipurilor pe un televizor
139 Ștergerea videoclipurilor de pe iPhone
139 Utilizarea funcționalității Partajare casnică
139 Configurarea unui temporizator de adormire
139 Convertirea videoclipurilor pentru iPhone
140
Capitolul 26: Calculator
140 Utilizarea aplicației Calculator
140 Calculator științific
141
Capitolul 27: Busolă
141 Despre Busolă
141 Calibrarea busolei
142 Găsirea direcției
142 Utilizarea aplicației Busolă cu Hărți
143
Capitolul 28: Reportofon
143 Despre Reportofon
143 Înregistrarea
144 Ascultarea unei înregistrări
145 Gestionarea și partajarea înregistrărilor
145 Partajarea memourilor vocale cu computerul dvs.
146
Capitolul 29: Nike + iPod
146 Despre Nike + iPod
146 Activarea Nike + iPod
146 Conectarea unui senzor
147 Exerciții cu Nike + iPod
147 Calibrarea Nike + iPod
147 Trimiterea datelor exercițiilor la Nikeplus.com
148
Capitolul 30: iBooks
148 Despre iBooks
148 Utilizarea iBookstore
149 Sincronizarea cărților și PDF-urilor
149 Citirea cărților
151 Modificarea aspectului unei cărți
151 Tipărirea sau trimiterea prin e-mail a unui PDF
151 Organizarea etajerei
6
Cuprins
153
Capitolul 31: Accesibilitate
153 Funcționalități de acces universal
154 VoiceOver
165 Dirijarea semnalului audio al apelurilor recepționate
165 Siri
165 Triplu-clic buton
165 Zoom
166 Text mare
166 Alb pe negru
166 Enunțare selecție
166 Enunțare auto-text
167 Audio mono
167 Compatibilitatea cu protezele auditive
167 Vibrații personalizate
168 Bliț LED pentru alerte
168 AssistiveTouch
169 Acces universal în OS X
169 Compatibilitate TTY (teleimprimator)
169 Dimensiunea minimă a fontului pentru mesajele e-mail
169 Sonerii alocabile
170 Mesagerie vizuală
170 Tastaturi panoramice
170 Tastatură telefonică de mari dimensiuni
170 Comenzi vocale
170 Subtitrări simultane (pentru deficiențe auditive)
171
Capitolul 32: Configurări
171 Mod Avion
171 Wi-Fi
172 Notificări
173 Servicii de localizare
173 VPN
174 Hotspot personal
174 Operator
175 Sunete și comutatorul Sonerie/Silențios
175 Luminozitate
175 Fundal
175 General
182 Configurări pentru aplicații
183
Anexă A: Tastaturi internaționale
183 Adăugarea și eliminarea tastaturilor
183 Comutarea tastaturilor
183 Chineză
185 Japoneză
185 Introducerea caracterelor emoji
185 Utilizarea listei de candidați
185 Utilizarea scurtăturilor
186 Vietnameză
187
Anexă B: Asistență și alte informații
187 Site-ul de asistență iPhone
7
Cuprins
187 Repornirea sau resetarea iPhone-ului
187 Efectuarea backupului pentru iPhone
189 Actualizarea și restaurarea software-ului iPhone-ului
190 Partajarea fișierelor
190 Informații referitoare la siguranță, software și servicii
191 Utilizarea iPhone-ului într-un mediu organizațional
191 Utilizarea iPhone-ului cu alți operatori
191 Informații despre eliminare și reciclare
192 Apple și mediul
192 Temperatura de operare pentru iPhone
8
Cuprins