Como reiniciar ou redefinir o iPhone
Se algo não estiver funcionando bem, tente reiniciar o iPhone, forçar o encerramento de um apli-
cativo ou redefinir o iPhone.
Para reiniciar o iPhone: Pressione e mantenha pressionado o botão Ativar/Desativar até que
apareça o controle deslizante vermelho. Deslize o dedo pelo controle para desligar o iPhone. Para
ligar novamente o iPhone, mantenha pressionado o botão Ativar/Desativar até que o logotipo da
Apple apareça.
Se não conseguir desligar o iPhone ou se o problema continuar, talvez você precise redefinir o
iPhone. A redefinição só deve ser feita se você desligou e ligou novamente o iPhone e isso não
solucionou o problema.
Para forçar o encerramento de um aplicativo: Mantenha pressionado o botão Ativar/Desativar
por alguns segundos até que um controle deslizante vermelho apareça e, em seguida, pressione o
botão Início até que o aplicativo seja encerrado.
Você também pode forçar o encerramento de um aplicativo removendo-o da lista de multitarefas.
Consulte “Como abrir e alternar aplicativos” na página 20.
Para redefinir o iPhone: Mantenha os botões Ativar/Desativar e Início pressionados ao mesmo
tempo por pelo menos dez segundos, até que o logotipo da Apple apareça.
Para obter mais sugestões sobre solução de problemas, consulte Apêndice B, “Suporte e outras
informações,” na página 185.
39
Capítulo 3
Noções básicas
Siri
4
O que é o Siri?
O Siri é um assistente pessoal inteligente que ajuda você a fazer algumas coisas usando apenas a
sua voz. O Siri entende a fala normal, por isso você não tem que aprender comandos específicos
ou lembrar-se de palavras-chave. Você pode pedir coisas de diferentes maneiras. Por exemplo,
você pode dizer “Set the alarm for 6:30 a.m.” ou “Wake me at 6:30 in the morning.” O Siri entenderá
as duas formas.
O Siri permite que você escreva e envie mensagens, marque reuniões, realize ligações, obtenha
itinerários, defina um lembrete, busque na web e muito, muito mais! Basta falar de forma natural.
O Siri entende o que você diz e sabe o que você quer dizer. O Siri relê para que você saiba que ele
ouviu o que você disse e pergunta, caso necessite um esclarecimento ou informações adicionais. É
quase igual a ter uma conversa com uma pessoa.
Por exemplo, pergunte “Any good burger joints around here?” e o Siri pode responder “I found a
number of burger restaurants near you.” Se você diz “Hmm. How about tacos,” o Siri se lembra que
você acaba de perguntar sobre restaurantes e procura os restaurantes mexicanos da vizinhança.
Além da potência de processamento interno do iPhone, o Siri utiliza as centrais de dados da
Apple para entender o que você disse e devolver uma resposta rapidamente. O Siri também utiliza
as informações dos seus contatos, da biblioteca musical, dos calendários, dos lembretes e assim
por diante para saber sobre o que você está falando.
O Siri funciona com a maioria dos aplicativos integrados do iPhone 4S e é inteligente o suficiente
para descobrir qual aplicativo deve usar para um pedido. O Siri também utiliza os Serviços de
Localização e Busca para ajudá-lo com os seus pedidos.
Há tantas coisas que você pode pedir ao Siri! Aqui estão alguns exemplos, para iniciantes:
Call Joe
Â
Set the timer for 30 minutes
Â
How far to the nearest Apple store?
Â
Is it going to rain tomorrow?
Â
Nota: O Siri está disponível somente no iPhone 4S e requer acesso à Internet através de uma
conexão Wi-Fi ou celular. Talvez o Siri não esteja disponível em todos os idiomas ou regiões, e os
recursos podem variar de acordo com a região. Podem ser cobradas taxas sobre dados celulares.