Ver vídeos num televisor
É possível fazer streaming de vídeos num televisor através do AirPlay e do Apple TV, sem usar fios, 
ou ligar o iPhone ao televisor com um dos seguintes cabos:
Adaptador AV digital da Apple e um cabo HDMI (iPhone 4 ou posterior)
Â
Cabo AV por componentes da Apple
Â
Cabo AV composto da Apple
Â
Adaptador VGA da Apple e um cabo VGA
Â
137
Capítulo 25
Vídeos
Os cabos, adaptadores e bases universais da Apple estão à venda em separado, em muitos países 
e regiões. Visite www.apple.com/pt/store ou consulte um revendedor Apple local.
Fazer streaming de vídeos através do AirPlay: inicie a reprodução do vídeo e, em seguida, toque 
em e escolha Apple TV na lista de dispositivos AirPlay. Se o ícone não aparecer ou se não 
encontrar Apple TV na lista de dispositivos AirPlay, certifique-se de que está ligado à mesma rede 
sem fios que o iPhone. Encontrará informação adicional em “AirPlay” na página 35.
Durante a reprodução do vídeo, é possível sair da aplicação Vídeos e usar outras aplicações. Para a 
reprodução voltar para o iPhone, toque em e seleccione iPhone.
Fazer streaming de vídeos com um cabo: utilize o cabo para ligar o iPhone ao televisor ou 
receptor AV e seleccione a entrada correspondente.
Ligação através de um cabo AV
Utilize o cabo AV por componentes, o cabo AV composto da Apple ou 
qualquer outro cabo compatível com o iPhone, que tenha sido autorizado. 
É também possível utilizar estes cabos com a base universal da Apple para 
ligar o iPhone ao televisor. É possível utilizar o telecomando da base de 
ligação para controlar a reprodução. 
Ligação através de um adaptador 
AV digital da Apple (iPhone 4 ou 
posterior)
Ligue o adaptador AV digital da Apple à ligação à base do iPhone. Utilize 
um cabo HDMI para ligar a entrada HDMI do adaptador ao televisor ou 
receptor. Para manter o iPhone carregado enquanto vê vídeos, utilize um 
cabo USB/ligação à base da Apple para ligar a entrada de 30 pinos do 
adaptador ao computador ou um adaptador de corrente USB ligado a uma 
tomada eléctrica.
Ligação através de um adaptador 
VGA
Ligue o adaptador VGA à ligação à base do iPhone. Ligue o adaptador 
VGA, usando um cabo VGA, a um televisor, projector ou monitor VGA 
compatíveis.
O adaptador AV digital suporta a reprodução de vídeo de alta definição até 720p com áudio.
Quando se liga o iPhone 4S a um televisor ou projector com um adaptador AV digital da Apple 
ou um adaptador VGA, o ecrã do iPhone é automaticamente projectado no ecrã externo numa 
resolução até 1080p, sendo os vídeos reproduzidos com uma resolução máxima de 720p.
Com o “iPhone 4S”, é igualmente possível projectar o ecrã num televisor, sem fios, com a projecção 
AirPlay e o Apple TV. Consulte “AirPlay” na página 35.
138
Capítulo 25
Vídeos