iPhone - Informações sobre reciclagem e eliminação

Reciclagem e eliminação do iPhone: é necessário eliminar o iPhone devidamente, segundo as leis
nacionais e os regulamentos locais. Uma vez que o iPhone contém componentes electrónicos e
uma bateria, o iPhone deve ser eliminado separadamente do lixo doméstico. Quando o iPhone
atingir o fim de vida útil, contacte as entidades locais para se informar das alternativas em termos
de eliminação e reciclagem ou simplesmente entregue-o na loja do revendedor Apple local ou
devolva-o à Apple. A bateria será retirada e reciclada num processo “amigo do ambiente”. Para
mais informações, consulte: www.apple.com/pt/recycling

União Europeia — Informações sobre eliminação de equipamento electrónico e baterias:

este símbolo significa que, em conformidade com as leis nacionais e regulamentos locais, o
produto e a respectiva bateria devem ser reciclados à parte do lixo doméstico. Quando este
produto atingir o fim de vida útil, entregue-o num ponto de recolha designado pelas entidades
locais competentes, para a reciclagem do equipamento electrónico. A eliminação indevida de
equipamento electrónico por parte do consumidor pode estar sujeita a multa. A recolha e a
reciclagem separadas do produto e da bateria no momento da eliminação contribuem para a
conservação dos recursos naturais e garantem que são reciclados de forma a proteger a saúde
humana e o ambiente.

Para conhecer os serviços de recolha e reciclagem do iPhone, visite: www.apple.com/recycling/
nationalservices/europe.html

Substituição da bateria do iPhone: a bateria recarregável do iPhone só deve ser substituída pela
Apple ou por um Centro de Assistência Autorizado Apple. Encontrará mais informação acerca dos
serviços de substituição de baterias em: www.apple.com/pt/batteries/replacements.html

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen
Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen
Regelungen.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale
batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

Türkiye: EEE yönetmeliğine (Elektrikli ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin
Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik) uygundur.

Brasil: Informações sobre descarte e reciclagem

O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas no lixo
doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e
directrizes ambientais locais. Para informações sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos
de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.

192

Apêndice B

Suporte e outras informações