iPhone - Informações sobre descarte e reciclagem

background image

Informações sobre descarte e reciclagem

Programa de Reciclagem da Apple (disponível em algumas regiões): Para obter uma reciclagem
gratuita do seu telefone celular antigo, uma etiqueta de remessa pré-paga e instruções, consulte:
www.apple.com/br/recycling

Descarte e reciclagem do iPhone: Você deve descartar o iPhone adequadamente e de acordo com
as leis e normas locais. Como o iPhone contém componentes eletrônicos e uma bateria, o iPhone
precisa ser descartado separadamente do lixo doméstico. Quando o iPhone atingir o fim de sua
vida útil, entre em contato com as autoridades locais para obter mais informações sobre opções
de descarte e reciclagem. Você pode também simplesmente deixar o aparelho em uma loja de
revenda da Apple ou devolvê-lo à Apple. A bateria será removida e reciclada de uma forma que
não comprometa o meio ambiente. Para obter mais informações, consulte: www.apple.com/br/
recycling

União Europeia – informações sobre o descarte de eletrônicos e baterias:

189

Apêndice B

Suporte e outras informações

background image

Este símbolo significa que, de acordo com as leis e normas locais, seu produto e sua bateria de-
vem ser reciclados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim de sua
vida útil, leve-o a um ponto de coleta designado pelas autoridades locais para que a reciclagem
seja feita. O descarte incorreto de equipamentos eletrônicos pelo consumidor pode estar sujeito
a multas. A coleta separada e a reciclagem de seu produto e bateria no momento do descarte
ajudarão a conservar os recursos naturais e a garantir que a reciclagem será feita de maneira a
proteger a saúde humana e ambiental.

Para obter os serviços de coleta e reciclagem do iPhone, visite: www.apple.com/recycling/
nationalservices/europe.html

Substituição da bateria do iPhone: A bateria recarregável do iPhone deve ser substituída apenas
pela Apple ou por um fornecedor de serviços autorizado pela Apple. Para saber mais sobre os ser-
viços de substituição da bateria, consulte: www.apple.com/br/batteries/replacements.html

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen
Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen
Regelungen.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale
batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

Türkiye: EEE yönetmeliğine (Elektrikli ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin
Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik) uygundur.

Brasil: Informações sobre descarte e reciclagem

O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo
doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis
e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos
de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.