Icone di stato
Le icone nella barra di stato nella parte superiore dello schermo forniscono informazioni su
iPhone:
Icona di stato
Cosa significa
Segnale del cellulare*
Indica se ti trovi nel raggio di portata di una rete cellulare
e se puoi effettuare e ricevere chiamate. Maggiore è il
numero delle barre visualizzate, più intenso sarà il segnale.
In caso di assenza di segnale, invece delle barre verrà vi-
sualizzato il messaggio “Nessun servizio”.
Uso in aereo
Indica se è attivata la modalità Uso in aereo; in questa
modalità, non puoi utilizzare il telefono, accedere a
Internet o utilizzare i dispositivi Bluetooth®. Sono disponi-
bili solo le funzionalità non wireless. Vedi il “Uso in aereo” a
pagina 168.
UMTS
Indica che la rete 4G UMTS (GSM) del tuo gestore è dispo-
nibile e iPhone può utilizzarla per connettersi a Internet
(solo iPhone 4S. non disponibile in tutte le regioni). Vedi il
“Rete” a pagina 173.
UMTS/EV-DO
Indica che la rete UMTS (GSM) o EV-DO (CDMA) del tuo
gestore è disponibile e iPhone può utilizzarla per connet-
tersi a Internet. Vedi il “Rete” a pagina 173.
EDGE
Indica che la rete EDGE (GSM) del tuo gestore è disponibi-
le e iPhone può utilizzarla per connettersi a Internet. Vedi
il “Rete” a pagina 173.
GPRS/1xRTT
Indica che la rete GPRS (GSM) o 1xRTT (CDMA) del tuo ge-
store è disponibile e iPhone può utilizzarla per connettersi
a Internet. Vedi il “Rete” a pagina 173.
Wi-Fi*
Indica che iPhone è connesso a Internet tramite una rete
Wi-Fi. Quante più barre sono visualizzate, tanto più inten-
so sarà il segnale. Vedi il “Wi-Fi” a pagina 168.
Hotspot personale
Indica che iPhone è connesso a un altro iPhone che sta
fornendo un hotspot personale. Vedi il “Hotspot persona-
le” a pagina 171.
Sincronizzazione
Indica se iPhone si sta sincronizzando con iTunes.
Attività rete
Mostra l'attività della rete. Alcune app di terze parti po-
trebbero utilizzare questa icona per indicare un processo
in corso.
Inoltro chiamate
Indica che su iPhone è impostato l'inoltro delle chiamate.
Vedi il “Inoltro chiamate” a pagina 64.
12
Capitolo 1
Panoramica su iPhone
Icona di stato
Cosa significa
VPN
Indica che sei connesso a una rete mediante VPN. Vedi il
“Rete” a pagina 173.
Blocco
Indica se iPhone è bloccato. Vedi il “Tasto On/Off” a
pagina 10.
TTY
Indica che iPhone è configurato per funzionare con un
dispositivo TTY. Vedi il “Supporto TTY” a pagina 166.
In riproduzione
Indica che un brano, un audiolibro o un podcast sono in
riproduzione. Vedi il “Riprodurre brani e altri contenuti
audio” a pagina 78.
Blocco orientamento verticale
Indica che lo schermo di iPhone è bloccato in modalità
verticale. Vedi il “Visualizzare in orientamento verticale o
orizzontale” a pagina 22.
Sveglia
Indica che è impostata una sveglia. Vedi il “Impostare sve-
glie” a pagina 111.
Servizi di localizzazione
Indica che un elemento sta utilizzando i servizi di localiz-
zazione. Vedi il “Servizi di localizzazione” a pagina 170.
Bluetooth*
Icona blu o bianca: Bluetooth è attivo e abbinato a un
dispositivo.
Icona grigia: Bluetooth è attivo e abbinato a un dispositi-
vo, ma il dispositivo è fuori dal raggio di portata o spento.
Nessuna icona: Bluetooth non è attivo o non è abbinato a
un dispositivo.
Vedi il “Dispositivi Bluetooth” a pagina 35.
Batteria Bluetooth
Indica il livello della batteria di un dispositivo Bluetooth
compatibile connesso
Batteria
Indica il livello della batteria o lo stato della carica. Vedi il
“Batteria” a pagina 36.
* L'uso di alcuni accessori con iPhone potrebbe influenzare le prestazioni wireless.
13
Capitolo 1
Panoramica su iPhone