iPhone - Vidéos

Pour obtenir plus d’épisodes de podcast ou de série TV : Touchez Vidéos (touchez
d’abord Autre si l’option Vidéos n’est pas visible) puis touchez un podcast ou une série
TV pour afficher une liste d’épisodes. Touchez « Plus d’épisodes… » pour afficher une
liste d’épisodes supplémentaires dans l’iTunes Store.

Contrôle de la lecture vidéo

Les vidéos sont lues en orientation paysage pour profiter au mieux de l’écran large.

La barre de défilement vous permet de passer directement à n’importe quel point de
la vidéo. Vous pouvez régler la vitesse de défilement en faisant glisser votre doigt vers
le bas lorsque vous faites glisser la tête de lecture le long de la barre de défilement.

Barre de défilement

Tête de lecture

Lecture/Pause

Suivant/
Avance rapide

Redimensionner

Début/

Retour rapide

Volume

AirPlay

Pour mettre une vidéo en pause

Touchez ou appuyez sur le bouton central des
écouteurs de l’iPhone.

Pour reprendre la lecture

Touchez ou appuyez sur le bouton central des
écouteurs de l’iPhone.

Pour augmenter ou diminuer le volume

Faites glisser le curseur de volume. Vous pouvez
aussi utiliser les boutons de volume des écou-
teurs de l’iPhone.

Pour revenir d’AirPlay à iPhone

Touchez

et choisissez votre iPhone dans la

liste.

Pour passer au chapitre suivant (le cas échéant) Touchez ou appuyez deux fois rapidement sur

le bouton central des écouteurs de l’iPhone.

Pour passer au chapitre précédent (le cas
échéant)

Touchez deux fois ou appuyez trois fois rapi-
dement sur le bouton central des écouteurs de
l’iPhone.

Pour lire un chapitre donné (le cas échéant)

Touchez , puis choisissez un chapitre dans la
liste.

Pour effectuer un retour ou une avance rapide

Touchez ou et maintenez le doigt dessus.

112

Chapitre 8

iPod

Chapitre 8

iPod

113

Pour passer à n’importe quel endroit d’une
vidéo

Faites glisser la tête de lecture le long du défileur.
Faites glisser votre doigt vers le bas pour régler la
vitesse de défilement. Plus votre doigt descend,
plus la vitesse de défilement diminue.

Pour interrompre une vidéo avant sa fin

Touchez Terminé. ou appuyez sur le bouton prin-
cipal .

Pour afficher une vidéo en plein l’écran ou pour
l’adapter à la taille de l’écran

Touchez

pour que la vidéo soit affichée

en plein écran. Touchez

pour que la vidéo

s’adapte à l’écran. Vous pouvez également tou-
cher deux fois la vidéo pour passer d’un mode
d’affichage à l’autre.
Lorsque vous redimensionnez une vidéo de
manière à remplir l’écran, il est possible que les
côtés ou la partie supérieure soient éliminés de
l’affichage. Lorsque vous la redimensionnez de
manière à l’adapter à l’écran, il est possible que
des barres noires apparaissent en dessous, au-
dessus ou sur les côtés de la vidéo.

Sélection d’une autre langue audio (le cas
échéant)

Touchez , puis choisissez une langue dans la
liste Audio.

Pour afficher ou masquer les sous-titres (le cas
échéant)

Touchez , puis choisissez une langue ou l’op-
tion Désactivée dans la liste Sous-titres.

Recherche de vidéos

Vous pouvez rechercher les titres des films, les émissions de télévision et les podcasts
vidéo que vous avez synchronisés sur l’iPhone.

Pour rechercher une vidéo : Saisissez du texte dans le champ de recherche qui se
trouve en haut de la liste des vidéos.
Les résultats de la recherche apparaissent à mesure que vous tapez. Touchez
Rechercher pour masquer le clavier et afficher plus de résultats.

Le contenu vidéo est inclus dans les recherches effectuées à partir de l’écran d’accueil.
Consultez la section « Recherche » à la page 46.

Visionner des films et séries TV en location

Vous pouvez louer des films sur l’iTunes Store et les regarder sur l’iPhone. Vous pou-
vez télécharger des films et des séries TV en location directement sur l’iPhone ou les
transférer à partir d’iTunes sur votre ordinateur vers l’iPhone. (La location de films et de
séries TV peut ne pas être disponible dans tous les pays et régions.)

Consultez la section « » à la page .

Un film ou une émission de télévision doit être entièrement téléchargé avant que vous
ne puissiez le visionner. Vous pouvez interrompre un téléchargement et le reprendre
ultérieurement.

Les films et séries TV en location expirent au bout d’un nombre de jours donné ; une
fois que vous avez commencé à les visionner, vous disposez d’un temps limité pour
les terminer. Le temps restant est indiqué près du titre. Les articles en location sont
automatiquement supprimés à leur expiration. Avant de louer un film ou une série TV,
consultez l’iTunes Store pour connaître la période de location.
Pour visionner un film ou une série TV en location : Sur l’iPhone, choisissez iPod >
Vidéos (touchez d’abord Autre si l’option Vidéos n’est pas visible) puis touchez le film
ou la série TV.

Sur l’iPhone 3GS, vous pouvez transférer des films en location entre l’iPhone et votre
ordinateur. Sur l’iPhone 4, vous pouvez seulement transférer des films en location
entre l’iPhone et votre ordinateur si vous les avez en location dans iTunes sur votre
ordinateur. Les films en location sur l’iPhone 4 ne peuvent être transférés sur votre
ordinateur.

Pour transférer un films en location entre l’iPhone et votre ordinateur :

1

Connectez l’iPhone à votre ordinateur.

2

Dans iTunes, sélectionnez l’iPhone dans la liste Appareils puis cliquez sur Films.

3

Cliquez sur Déplacer à côté de l’article à transférer puis cliquez sur Appliquer.

Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet.

Visionnage de vidéos sur un téléviseur

Vous pouvez regarder des vidéos iPod sur votre téléviseur en utilisant l’un des acces-
soires suivants :

le câble composante AV Apple ;

Â

le câble AV composite Apple ;

Â

Adaptateur AV numérique Apple et un câble HDMI(iPhone 4)

Â

Adaptateur VGA Apple et câble VGA

Â

L’adaptateur AV numérique prend en charge la vidéo haute définition jusqu’à 720 avec
audio.

Vous pouvez également diffuser des vidéos iPod sans fil sur un téléviseur en utilisant
AirPlay et une Apple TV.

Remarque : Les câbles, adaptateurs et stations d’accueil Apple sont vendus séparé-
ment. Accédez à la page www.apple.com/fr/ipodstore (non disponible dans tous les
pays et régions) ou vérifiez auprès de votre revendeur Apple local.

114

Chapitre 8

iPod

Chapitre 8

iPod

115

Pour effectuer une connexion à l’aide d’un câble AV :Utilisez le câble Composante AV
Apple, Composite AV Apple, ou tout autre câble compatible iPhone autorisé. Vous pou-
vez également utiliser ces câbles avec la station d’accueil Apple Universal Dock pour
connecter l’iPhone à votre téléviseur. La station d’accueil Apple Universal Dock est
fournie avec une télécommande qui vous permet de commander la lecture à distance.
Pour connecter à l’aide d’un adaptateur AV numérique Apple (iPhone 4) : Connectez
l’adaptateur AV numérique au connecteur Dock de l’iPhone. Utilisez un câble HDMI
pour connecter le port HDMI de l’adaptateur à votre téléviseur ou récepteur. Pour
conserver l’iPhone chargé tandis que vous regardez de vidéos, utilisez un câble
Connecteur Dock vers USB pour connecter le port à 30 broches de l’adaptateur à votre
ordinateur ou à un adaptateur secteur USB branché à une prise secteur.
Pour connecter à l’aide d’un adaptateur VGA :Connectez l’adaptateur VGA au connec-
teur Dock de l’iPhone. Connectez l’adaptateur VGA avec un câble VGA à un téléviseur,
un projecteur ou un écran VGA compatible.
Pour diffuser des vidéos à l’aide d’AirPlay :Lancez la lecture de la vidéo puis touchez

et choisissez Apple TV dans la liste. Si n’apparaît pas ou que vous ne voyez pas

votre Apple TV dans la liste des appareils AirPlay, assurez-vous qu’elle se trouve sur le
même réseau sans fil que l’iPhone. Pour revenir à la lecture sur votre iPhone, touchez à
nouveau et choisissez votre iPhone dans la liste.

Conversion de vidéos pour l’iPhone

Vous pouvez ajouter à votre iPhone des vidéos autres que celles que vous avez ache-
tées sur l’iTunes Store, comme des vidéos que vous avez créées dans iMovie sur un
Mac ou des vidéos que vous avez téléchargées sur Internet, puis ajoutées à iTunes.

Si vous essayez d’ajouter une vidéo sur l’iPhone à partir d’iTunes et qu’un message in-
dique que la vidéo ne peut pas être lue sur l’iPhone, vous pouvez la convertir.
Conversion d’une vidéo pour qu’elle fonctionne avec l’iPhone : Sélectionnez la vidéo
dans votre bibliothèque iTunes et choisissez Avancé > « Créer une version iPod ou
iPhone ». Ajoutez ensuite la vidéo convertie à l’iPhone.

Suppression de vidéos de l’iPhone

Vous pouvez supprimer des vidéos de l’iPhone pour économiser de l’espace.
Pour supprimer des vidéos : Dans les listes de vidéos, balayez vers la gauche ou la
droite sur la vidéo puis touchez Supprimer.

La suppression d’une vidéo (autre qu’un film une série TV en location) de l’iPhone ne
la supprime pas de votre bibliothèque iTunes. Elle peut réapparaître sur l’iPhone si la
vidéo est toujours réglée pour une synchronisation dans iTunes.

Important :

Si vous supprimez un film ou une série TV en location de l’iPhone, il est

supprimé définitivement et ne peut pas être transféré à nouveau vers votre ordinateur.