![background image](https://i.helpnox.com/iPhone/fr_CA/iPhone_fr_CA049.png)
les écouteurs avec télécommande et micro ;
Le écouteurs Apple Earphones avec télécommande et microphone l’iPhone compren-
nent un microphone et un bouton intégré qui permet de facilement répondre aux
appels et y mettre fin, et de contrôler la lecture audio et vidéo.
Bouton central
Branchez les écouteurs pour écouter de la musique ou passer un appel. Appuyez sur le
bouton central pour contrôler la lecture de la musique et répondre ou mettre fin à des
appels, même lorsque l’iPhone est verrouillé.
Interrompre temporairement la lecture d’un
morceau ou d’une vidéo
Appuyez sur le bouton central. Appuyez à nou-
veau pour reprendre la lecture.
Passer au morceau suivant
Appuyez deux fois rapidement sur le bouton
central.
Pour retourner à un morceau précédent
Appuyez trois fois rapidement sur le bouton
central.
Avance rapide
Appuyez deux fois rapidement sur le bouton
central et maintenez-le enfoncé.
![background image](https://i.helpnox.com/iPhone/fr_CA/iPhone_fr_CA050.png)
Retour rapide
Appuyez trois fois rapidement sur le bouton cen-
tral puis maintenez-le enfoncé.
Pour ajuster le volume
Appuyez sur le bouton « + » ou « – ».
Pour répondre à un appel entrant
Appuyez sur le bouton central.
Pour mettre fin à l’appel en cours
Appuyez sur le bouton central.
Pour refuser un appel entrant
Maintenez le bouton central enfoncé durant deux
secondes environ, puis relâchez-le. Deux bips de
faible intensité confirment que vous avez refusé
l’appel.
Pour répondre à un appel entrant ou en attente
et placer l’appel actuel en attente
Appuyez sur le bouton central. Appuyez à nou-
veau pour revenir au premier appel.
Pour répondre à un appel entrant ou en attente
et mettre fin à l’appel actuel
Maintenez le bouton central enfoncé durant deux
secondes environ, puis relâchez-le. Deux bips de
faible intensité confirment que vous avez mis fin
au premier appel.
Pour utiliser Contrôle vocal
Maintenez enfoncé le bouton central. Consultez
la section « Contrôle vocal » à la page 47.
Si vous recevez un appel tandis que les écouteurs sont branchés, vous pouvez enten-
dre la sonnerie via le haut-parleur de l’iPhone et dans les écouteurs.